Kinh Pháp Cú

Nếu chỉ được mang theo một cuốn kinh, phần đông Phật tử sẽ mang cuốn này. Mỗi bài kệ chỉ vài dòng mà đủ để suy nghĩ cả ngày. Pháp Cú cũng là cuốn kinh Phật được dịch ra nhiều thứ tiếng nhất trên thế giới.

Hai mươi sáu phẩm, bốn trăm hai mươi ba bài kệDhammapada — Kinh Pháp Cú

Chữ dhamma-pada nghĩa là “lời của Pháp” hay “bước chân của Pháp”. Các bài kệ vốn không được sáng tác thành một cuốn sách: đó là những câu rút ra từ nhiều bài kinh khắp Tam Tạng rồi gom lại theo chủ đề — tâm, hoa, người ngu, người trí, tuổi già, an lạc, phẫn nộ, vị Tỳ-kheo.

Hai bài kệ đầu định luôn giọng cho cả cuốn: Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo. Nếu với ý ô nhiễm mà nói hay hành động, khổ não bước theo sau như bánh xe theo chân con vật kéo. Nếu với ý thanh tịnh mà nói hay hành động, an lạc bước theo sau như bóng không rời hình.

Mỗi bài kệ còn kèm một câu chuyện. Bộ chú giải Pháp Cú kể lại nhân duyên phát sinh của từng bài trong số 423 bài — cộng lại hơn ba trăm câu chuyện, mà nhiều chuyện là những chuyện được thương nhất trong đạo Phật: bà Kisā Gotamī đi xin hạt cải, bà Paṭācārā mất sạch người thân, vị Tỳ-kheo trẻ không sao thôi nghĩ về người vợ đẹp. Với anh chị Huynh Trưởng soạn Câu Chuyện Dưới Cờ, đây là cái giếng không bao giờ cạn.

Đã soạn được tới đâuThanh dưới đây tự cập nhật mỗi khi có bài kinh mới lên trang

Mục lụcDhp 1 – Dhp 423

Những tên in màu đỏ sẫm là bài đã có trang trên website — bấm vào để đọc. Những tên màu xám là bài chưa soạn; chúng vẫn được liệt kê đầy đủ để người đọc thấy được toàn cảnh bộ kinh và biết trước sẽ có gì.

Tên tiếng Việt các bài kinh theo cách gọi trong bản dịch của Hòa thượng Thích Minh Châu (Viện Nghiên Cứu Phật Học Việt Nam); tên Pāli và cách sắp xếp phẩm mục theo Tam Tạng Pāli truyền thống Theravāda. Đã đối chiếu ngày 6/8/2026: 34 tên Trường Bộ, 152 tên Trung Bộ, 26 phẩm Pháp Cú và cách chia 56 tương ưng của Tương Ưng Bộ đã được soát lại với các bản mục lục công bố công khai; 24 chỗ lệch đã sửa. Phần Tạng Luật, Vi Diệu Pháp và Tăng Chi Bộ vẫn chưa đối chiếu từng mục.

Nếu có chỗ nào trên trang này khác với ấn bản in mà gia đình đang dùng, xin lấy bản in làm chuẩn và viết thư cho chúng tôi để sửa lại.